
 [ 1 9 3 A ]   
bBbfQQt
  VrVz@@Pq
  V|QfQQt
  QVzST`rBOX
  VDFtV
 fzXfQT``GXQTcB^|SStbBtbTcUB`Zcc|
  
Q@`PtVbzQT`rVQzV`Q|QbXf@rf
  
`F|cVbf|QTbXfSrXP|DBtbT
  
bVOtQVzSTaDQBVfzSTar
  
QBzf|D`QrfQZrBOtVb|QTff
  
U|DfTfDUrbQzV^rSBdzBfTarf
  
bVVfBf^rV`r
 QVDVftbIzbVDfSf
  
Q@`PtVArXQD`QrfTfbVFBfT`r
  
U|DfIrQbcQ@`VrDVGrcVtb
  
`UBfT`BSXzQdrDQtDBSfSfSr
  
`B|VfzQD`BBTXP|DVfS
  
^rV`rVQzVa|DffrSZzQBzV
  
XrcfdrSOt`UBfTP|VTb`Btb
  
fzXf@rbXTb`FrD
 VBIzST|ar
  
f|Vf@rfVfcVffzVcSBfQBOt
  
bc`V|bIzb^r`rVQtQbrfZrXBtbTf
  
VQzVbBIrQc|BTQDfQTb`Btb
  
XZSX|_V`rfQQDbVBfcV`r
  
fbX`rXzO|BV@XTbIzbXF|QSf
  
QB|STbVbzST`rarQSrDzf^rV`r
  
cBTbQB`VQBSrfzVb`Btb
  
BD
 QtQBzf|DQVzST`rbtXZSBrf
  
ASXP|XzQT^r`BtbVQz
  
BDQtazVQaDQBVfzSFBfTf
  
fzXfSrfZ|BfU|DfTfBQtDfTb`Btb
  
GrcbFtdrDftBX`|QXQB`VfVt`VrSSfbDIrQ`GrBTf|S
  
QzV^rSQ@`PtVArXcfbXB|cSf
  
VQBIrQ_rcBrfBS|Sc
 
 [ 1 9 3 B ]   
farbtcBrfB|fT`rbrQBfQBbQD`QVSfYX^rBftVVzQcb
  
fzXfSrQVzSTbB^|cV`Q|Q`BtbBr
  
BrDV^r`rUtSZ|BfbFzSQBc`DXrS
  
drDQtD`VVFtVfST`rQ@`PtVQBa|Dfft`[rSTQBSrbXfDfSf
  
bDfzXfYXQDbVOt`VzcT
 ar  
VQz`VtDBDQzbcT|bXfcXzQ
  
c|SdrDf|ST|`rbzX|btDQBBrf
  
bXBa|Ucf|XfT`rFb`VVT`r
  
XrBa|bXVbBfbrarftcBSfSr
  
QBzf|DXZSX|QBzVfzQTbVzQ
  
b|BES`Q|Qc`QrfTf`U|fTar
  
VQBVfzSTarFBffDfc|fXzQErD
  
fzVcSBfBD
 arSTbQB`Var
  
QBzf|DBtbSfQ|SXzQ`BtbXrV
  
QBzf|DbBfSrVQBIrQBS|QXzQTb
  
IzbVDfBD^rBftVTbXrVzQErD
  
QXSca|Dfft`[rST`r`QXVrDV
  
QzSr`Z|V`r`GrBbzSftVzQarS
  
FtQDb|AtbVXzQTar
  
fQVD`[zBfSfXrV_QaDQBOt
  
b|BQDcS
 TfdrVV_|QVar
  
VfVTa|DfftIXfTf`GtBXrV
  
bXZ|bXTb`AtBfT`rbVfZ|Bfft
  
brSFzSAtbBrfBtQBStVTV^rS
  
ArXQD`QrfT`rbzQFBfAtbQBBrf
  
BDQBXF|BVbzSbFzSftVTbVzQ
  
SBfSVbzST`r^rV`rbrQBfSr
  
B^|SStXar`B|Vf
 Q@tBfXZ|ST
  
BIzST|`GrV^rSVQBIrQ^r`Q|QbXf
  
f|XESbVOtQVzSIrQaDQBb|X
  
atcBrb|arQtBBrfIzbBQtDV|ESQBFBfTItDDtQBBrfBQtDBtbS
  
QzQBa|Dfftf|Dcb|QXzQT`r
  
Q@`PtV@rgtQhzX`|bVIXf`Btb
  
f|XESbDTf`B|^rD`G|BT
 cb  
Qzcb`QrfT`Q|QT`Uzc`BtbOz
  
bDbVfFVQ|BfXD|SVbVf`GrBfbtDVf
  
frSFzSFbBrfaXtSV^rSS|
  
Q@`PtVGrcbQXSTQBcaD
  
`Q|Qc`rQVDBrfbzfft^tBfBtbT
  
QzcbbDcBBrfQDUtSftXZ|Bf
  
bcFzSArXcArXTFBfTXzQ
  
bDBr
 ArXQDBQ|DQBXFr`[BTf
  
VbST`rBIzSQBfDfTbBtbSfSr
  
QXSTB^SBrArXcFBfTar
  
bVVtD`QrcdrSOtD|ZXzQ
  
PbT`Q|QBDbDArXfDfSfSr
  
XrdzfB^SBrArXQB`Q|QVzQT
  
bXZ|bXTb`AtBfT`rbVfZ|Bfcf
  
VQBIrQbcSfBDbzf
 
 [ 1 9 4 A ] 
  
VrDQDXZtDf
  
frBTf|DVzQQzV^rSBdzBfTarf
  
BSDV`rftVTQBBrf`QrVbBfBD
  
QXST`rS|bc`Q|QT`rfzQTarf
  
B^SArXcFBfQrXESQt`Btb
  
FtV|SrctZarXzO|BctDV`rQtXVtfXP`XbVrf
  
VzXQ@bT|`rQ|BfQDDDT@QXT
 QBBSf
  
SBf@rBDFzSAtQBbzVfPQQ`P|bbVfES
  
QB|SBSfVbtc^tBfEScQB`VbVOtfzQTbVzQ
  
frQT`rc|Dff|QQ|SQtBIzbV`rarQBfbXfVfcSf
  
XVbXfarQ`|DVQzVVfzSTbXf@rBSffVfSr
  
TQAVzV^rSQtQ@`PtVbDBrBBfTarf
  

 `GrBbzSa|DfftQB`VbVfzQ@tSQtQTzcf`Qf
  
Q@`PtVbrQDIzV`rdrDbbVaDfQD`VzcVb
  
BSfT`rF|XVtXrf|Xfc|QT`rftVfVbcFBfT`r
  
VX|`rQtXVtfB|fTP|bDfIrX`r`|Q_zbBrf
  
cBTQBBrfItcVV^rSQtbXTbfzXfTbVzQ
  
ADf|DdrDQtD
 btDSrbtBtbAV`rZ|BfFzS`VV
  
XQDf_QbVbtVc|XQBBrfBQtVtV^rSVf|bV`r
  
`Q|QT@tSfDfdzfbVb|V`rVbtc^tBfESQBc
  
XZSX|bXTbf|VQBSrfzQTb_QXrVzQ
  
drDBrc|X`rPXcFBfVX|`rFtQBBrQtXVtIrX`FbZzXQ|BS|bVtQD`Q
  

 PrBfTQBSrdrDQtDBSfT`rQBzf|Dc
  
`B|V`rfzQD`GrBTGrV^rSbVOtf|STbVzQ
  
bV^r`rVQzb|dzfTf`A|bc|fftbV`rQTc`V|b@D
  
a|DfftQTQTfbrDfT`rXzO|BUzDV^rSbXfDfSf
  
cDZ|bDV^rSBrfBa|DDZtcESQBa|cVfOz
  
QB|STbbr
 QBf`Qb`Fr^rV`rfzXfSrVbSTbV
  
`Q|QTc`GzSUrSErc|BT`rfzXfc@tXtO`r
  
QtXVtcbQ@bXrP|Qf|QD`VzcTfIzbQB|QQD
  
btDBrfVtQT`rb|VfzBfXzarfIz`A|bdrDVfzBfT`r
  
QtbA|QQ@`PtVBErBTtcSrXZSX|QB`VfzQTbVzQ
  
c|S
 drDZ|BfQDbFzfbrarbVf|bBtbErD
  
b|VfAVQDVfrccbVQDVarFt`[B`VV
  
bVbVQB`farfAVT`rbrftcSDQtSr
  
ArXQt`FrV`rf|V`rfzXfSrbVOtQB`VbVzQ
  
`B|V`rQ|SXVfT`r`FrVb`BtbVArXQBc
  
QB`VQBcQVzSTXF|Bcf|V
 
 [ 1 9 4 B ] b|BfT`rVDFtVfzXfSrbzQBtbUb|cZ|Bf`P|VT
  
frQT`rQtBBrf|DT|`rbVVbST|`VrSTbVzQ
  
SBfZrBTarVQD`QVbftBVfcVbarB^rbBtbT`r
  
ArXBDarSTa|DfftfDfSfSBfft`B|VzQT
  
QzfSrfrQT`rBIrQbVVfc
 V`B|V@tSBrXB|S
  
fDfbfbVOtXIzfTbVzQTarS^zfQzfQBBf
  
XbQf|ST|QD`QSz`tBfzDZ|BfQBSr
  
drDbIzVbV@|QQDacBXzO|BBrfVf|bV`r
  
^rV`rSBfXP`@zX`|QBzf|DXF|BBrff|DVzQT
  
BfQUrbb|ST`rBtarfQDfTbBtbT`rbrQBf
 XZtDf
  
`UBfT`rV^zQTVQzVbBdzBfT`rcXBrbzf`VDfSf
  
SBfQD`QVbArXBrbDBrQ|SQBftVVzQ@D
  
bXTb`ZzVbDV^rSBrfXzQSBfSrQVzSTarf
  
fzXf@r`FrDVQBSr`VQTXzQTbBE|QTbVzQ
  
`Q|QFBfBDQBQzcQB|fTb`BtbVf@tS`Uzc^rD
  
czBf
 fQPtVT`rVfSTQB@DIXfVfSf
  
XzQTtDbVOt`VbVbcQ@`rA|DfSrXPbPtBT`r
  
DSf|DQBOtQBzf|DVQzFtDcFBf`B|Vb`Btb
  
BD^rBIzfTXctfBQtDV_QVzQfDfbfT`r
  
czBfTbVdQTAfVDfSfSrDS`B|bDS`VrST
  
htOcf|ST|`rfrD
 T|`rQrXF|BQBQDFtQtXVt
  
fbcVfrccSbtDBrfQzQBGrcbZrXTb`Btb
  
fbfarfSrbDV^rSfST`rBtQVDfQBc|BTXzQTbf|BfTbBtbTfXF|BbXfAVBtbTf
  
Vbtc^tBfESBrf`B|QDBSfTQBcfQtVfzfQD
  
ctfc|QBtbT`r
 XZSBrBtDPtSBIrQQBfQTbVzQ
  
bDBr`|Q@rQ@rc`A|bBrfffa|DfftBSfTarf
  
_V`r`|Q_zbZ|Bf@rQTc`G|XfdrSOt_rcBS|STf
  
QBzV`rbVIzbVfBffccS`GrBbzScB_rBfdrD
  
bDVtD`UBfTXF|BSrQB|STQzaDfzSTb
 X[Q  
ErfzBD^rBSDBrQBcfDzfbcVVVfTar
  
f|ST`GrBbzSXP`B_rBfQzaDSBfQBfzSX[QS
  
aDQBXrb|BffzV|XrBYD`QXQtVrDBtbT`r
  
f|XES^r`Q|QVQzBdzBfbzfftErUrb`GtBXrVzQ
  
VQBOtc|BTb`[rSTbBtbTfIrSQDXZS
  
frSVtfGr
 
 [ 1 9 5 A ] 
  
V^rSbXb|BfrBESQBBrf_|fTfS
  
I|SX|DfbBBrfIzbB|f^rV`rFtarVtXTarf
  
V@tfTV^rSQtfzXfSrfzVXzQSBfVfzSTbBrf
  
`VfVt`rcrQ@rfacBBtBT`rPXc|Xarf
  
BfcBtbctBXXzO|BAVz`rQB`VzQbtcST`r
  
SBf@rdrDSr
 QBzf|DU|DfVcVfzSTc
  
X[`V|V^rSQtdrSOtQVtBfSr`VrSTbVzQ
  
_VdbVAV`VVTVfrBfTf`B|B`BtbV`r
  
QBtSBrXZSX|QBSrbV^rVQzV`Q|QbXf@r
  
bc`V|bbarfScQB`VQBcP|bDfQBSBf@rdrDSarVT`rVbXf`QVbVzQ
  
drDQD
 IzV`rbrarbzQQtXrBa|frc@tDVEf
  
XzO|BBrfVf|bbVQB`rbtDBrfBa|VbVzQTS
  
`B|BIzSfrQBftXbXbcQtfSVDFtVfrDT|ar
  
BQScV^tBfV^rSf|XESXZSX|bzfftftVTbVzQ
  
QXST`r`B|V`rfzXf@rfbzBVfQzBfT`rFBfTQB`Q|QVQ|SQt
 BIzbVbXf@rfAQTbfDfSfSr
  
`UBfTfbzfFBfVbSTXrfD`FrDV`GrBfTar
  
`Q|QTcBXXzQTbQB`V^rSSBfft^rVbV
  
fzQD`FrQDSV`rftBVfcXPbSrXVfTb
  
frQT`rbXZ|QBOtVrD`BtbVBXzQXVzQErBXPbVzQ@tSBrf|B@D`U|BTb
 VzQTBD`QrSr
  
btSXrFQTb`B|cfbz`rf|QB`QbVbVzQ
  
f`[rSTarFtV|`rZ|BfQB`VVTcVtSr
  
F|f@tSBSfT`rbDV^rSbzfftdzfSfSr
  
b|cfzXfcSB^ScfQXTfczBfTb`B|Varf
  
frQcFBfVcbV^rQB`VQBcVbzSTbBrf
  
fVYXSr
 Stfft_rS@DZrBcBSfT`DBtVXzQQz
  
fzfVtZrBQDfrDT|bVzQTf|SBrFtVcfrSQDXZtDf
  
BDUrbQzV^rSBdzBfT`rVfST`QrcftVTfrDT|IrQ
  
QzUrbQzIrQc`GtBV|B|farSV_|`rZrBcXAf
  
@tSSfI|SX|DfQB`Qrar
  
VQBIrQVSQtBtbTfz
  
Qz
 VfVQBfzXf^rVzQErD
  
bDIrQa|DfftfVbVzQ
  
QVzST`rBOXf|VQT|SFzST|f`Z|VrSBrfX[QTb|Bff|

  

bBbBrXAST|Q`rT~@bQD
  ^tFzSBrc|YqVQBzf|DQBzV`rV|B|f@rfVftbErD^tfOzBOScUVT`|

  


 
 
 